Protection des données

Informations sur la protection des données

 

NG SPORT

Rue Henri Becquerel, ZAC Les Portes de l’Oise à Chambly (60230) : 

CAPITAL SOCIAL 1000€ 

CODE NAF : 4771 Z

SIRET  RCS 980847669 Compiegne B

 

Ces Informations sur la protection des données vous renseignent au sujet du traitement de vos données à caractère personnel lorsque vous visitez les sites Web de PUMA Europe et Nike (ci-après « PUMA », NIKE « nous », « notre » ou « nos ») et lorsque vous achetez des produits sur lesdits sites Web.


1. Portée, responsable du traitement, délégué à la protection des don-nées et définitions 


1.1 Portée de ces Informations sur la protection des données


Ces Informations sur la protection des données s’appliquent à l’utilisation des sites Web de PUMA Europe GmbH, y compris la boutique en ligne et toutes les mesures liées à l’exécution et à l’annulation d’un achat en ligne, à la création d’un compte client, à l’envoi d’un bulletin d’informations, aux messages d’information ultérieurs et aux services à la clientèle, ainsi qu’à nos activités publicitaires sur les sites Web de tiers. Le traitement des données sur les sites Web d’autres sociétés du Groupe PUMA n’est pas couvert par ces Informations sur la protection des données. 


1.2 Le responsable du traitement de vos données à caractère personnel


Sauf indication contraire dans les présentes Informations sur la protection des données, le respon-sable du traitement de vos données à caractère personnel est :  

PUMA Europe GmbH
PUMA Way 1
91074 Herzogenaurach
Allemagne

privacy-support@puma.com


1.3 Coordonnées du délégué à la protection des données


Data Protection Officer 
PUMA Europe GmbH
PUMA Way 1
91074 Herzogenaurach

Courrier électronique : privacy@puma.com (Remarque : pour exercer vos droits en ma-tière de protection des données, veuillez utiliser les adresses électroniques mentionnées dans les articles 5 à 7 !)


1.4 Définitions 


Les présentes Informations sur la protection des données sont basées sur les termes suivants dans le cadre de la loi sur la protection des données, que nous avons définis pour faciliter la compréhen-sion.  

  • RGPD désigne le règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation des données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données).
  • Destinataire  désigne une personne physique ou morale, une autorité publique, une agence ou un autre organisme auquel les données à caractère personnel sont com-muniquées, qu’il s’agisse ou non d’un tiers.  Toutefois, les autorités publiques qui peuvent recevoir des données à caractère personnel dans le cadre d’une enquête particulière conformément au droit de l’Union ou de l’État membre ne sont pas con-sidérées comme des destinataires ; le traitement de ces données par les autorités publiques se fait dans le respect des règles applicables en matière de protection des données, conformément aux finalités du traitement

Exemples de destinataires possibles :  banques / prestataires de paiement, entre-prises logistiques et prestataires de services d’expédition et prestataires de services informatiques ; pour plus d’informations, veuillez consulter l’article 4)

  • Groupe PUMA désigne toutes les entreprises affiliées à PUMA Europe GmbH con-formément à l’article 15 de la loi Aktiengesetz (loi allemande sur les sociétés par ac-tions). 
  • Données à caractère personnel désigne toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable (la « personne concernée »). Une per-sonne physique identifiable est une personne physique qui peut être identifiée, di-rectement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant tel qu’un nom, un numéro d’identification, des données de localisation, un identifiant en ligne ou un ou plusieurs critères spécifiques de l’identité physique, physiologique, géné-tique, psychique, économique, culturelle ou sociale, de cette personne physique.  

Exemples de données à caractère personnel :  Nom, coordonnées, données ban-caires ou de carte de crédit.

  • Responsable du traitement désigne la personne physique ou morale, autorité pu-blique, agence ou autre organisme qui, seul ou conjointement avec d’autres, déter-mine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel. Lorsque les finalités et les moyens dudit traitement sont déterminés par le droit de l’Union ou de l’État membre, le responsable du traitement ou les critères spécifiques de sa désignation peuvent être prévus par le droit de l’Union ou de l’État membre.  
  • Pour les activités de traitement des données décrites dans les présentes Informa-tions sur la protection des données, le responsable du traitement est PUMA Europe GmbH, sauf mention contraire (article 1.2.).  
  • Traitement toute opération ou ensemble d’opérations portant sur des données à ca-ractère personnel ou sur des ensembles de données à caractère personnel, que ce soit ou non par des moyens automatisés tels que la collecte, l’enregistrement, l’organisation, la structuration, la conservation, l’adaptation ou la modification, l’extraction, la consultation, l’utilisation, la communication par transmission, la diffu-sion ou toute autre forme de mise à disposition, le rapprochement ou l’interconnexion, la limitation, l’effacement ou la destruction. 


 

2. Finalités et bases juridiques de notre traitement de vos données à caractère personnel 


2.1 Traitement de vos données lors de votre visite sur nos sites Web


Si vous consultez nos sites Web afin d’en savoir plus sur nos produits et services sans vous inscrire à un compte client, acheter des produits dans notre boutique en ligne ou nous transmettre active-ment des informations (à des fins purement informatives), nous traitons vos données à caractère personnel aux fins suivantes et en vertu des bases légales suivantes :


2.1.1 Mise à disposition de sites Web et sécurité informatique

 

Nous traitons vos données à caractère personnel qui sont techniquement nécessaires pour nous permettre de vous fournir nos sites Web et pour garantir la stabilité et la sécurité lorsque vous visi-tez nos sites Web.  Cela inclut les données à caractère personnel suivantes :  

  • adresse IP
  • type et version du navigateur
  • système d’exploitation et plate-forme  
  • l’URL complet

Ces données à caractère personnel seront conservées à des fins de sécurité dans des fichiers jour-naux du serveur, qui seront automatiquement effacés après 7 jours.

Ce traitement des données est nécessaire pour vous permettre d’utiliser nos sites Web (base juri-dique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. b RGPD) ainsi qu’aux fins de notre intérêt légitime à garantir la sécuri-té informatique (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. f RGPD).  


2.1.2 Mise à disposition de sites Web localisés


Nous traitons également vos données à caractère personnel qui sont techniquement nécessaires pour nous permettre de vous fournir une version localisée des sites Web, en particulier en ce qui concerne la langue.  

Ce traitement des données est nécessaire pour des raisons d’intérêt légitime afin d’adapter notre site web à vos besoins (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. f RGPD).


2.1.3 Analyses de site Web


2.1.3.1 Google Analytics


Nous utilisons Google Analytics sur nos sites Web, un service d’analyse Web de Google Inc. (« Google »).  Google Analytics utilise des cookies (pour plus d’informations sur les cookies, veuillez consulter l’article 2.1.9 et nos informations sur les cookies) qui permettent une analyse de l’utilisation de nos sites Web.  Les informations générées par les cookies sur l’utilisation de nos sites Web sont généralement transférées vers un serveur de Google aux États-Unis, où elles sont con-servées. Cependant, étant donné que nous utilisons Google Analytics avec l’extension « anony-mizeIP() », Google réduira au préalable l’adresse IP du visiteur du site Web dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États membres parties au Contrat dans l’Espace écono-mique européen, ce qui exclut toute association directe avec vous.  Ce n’est que dans des cas ex-ceptionnels que l’adresse IP complète est transférée vers un serveur de Google aux États-Unis et y est raccourcie.  Pour le compte de PUMA, Google utilisera ces informations afin d’évaluer l’utilisation des sites Web, de préparer des rapports sur les activités du site Web et de fournir d’autres services à PUMA liés à l’utilisation des sites Web et d’Internet. L’adresse IP transférée depuis le navigateur de l’utilisateur en ce qui concerne Google Analytics n’est pas fusionnée avec d’autres données par Google. Pour plus d’informations sur les conditions d’utilisation et la protec-tion des données, consultez :

https://policies.google.com/terms

https://policies.google.com/privacy

Ce traitement des données est nécessaire pour nos intérêts légitimes pour effectuer des analyses afin d’améliorer notre site web et nos produits (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. f RGPD).

Refus de Google Analytics :

Vous pouvez empêcher le traitement de vos données d’utilisation (y compris votre adresse IP) par Google Analytics en général, en téléchargeant et en installant l’extension de navigateur disponible sur le lien suivant : 

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout 

En outre, vous pouvez également empêcher Google Analytics de recueillir vos données d’utilisation sur nos sites Web en cliquant sur le lien suivant :

Cliquez ici pour refuser Google Analytics

Dans ce cas, un cookie persistant (nom : « ga-disable-UA-[...] ») est placé dans votre navigateur actuellement utilisé, ce qui empêche l’enregistrement de vos données à l’avenir lorsque vous visi-tez nos sites Web avec ce navigateur.  Si vous utilisez un autre navigateur, Google Analytics sera en principe activé, sauf si le cookie de refus est également présent dans ce navigateur.  Veuillez noter que Google Analytics sera de nouveau activé si vous supprimez le cookie de refus susmentionné dans votre navigateur.


2.1.3.2 Adobe Analytics et Selligent


Nous utilisons également Adobe Analytics et les services d’analyse de Selligentpour recueillir des données statistiques sur l’utilisation de nos sites Web.  Nous utilisons ces données afin d’améliorer et d’optimiser en permanence la boutique en ligne PUMA et les produits et services que nous proposons, et de rendre ainsi la visite de nos sites Web plus intéressante pour vous.

Lorsque vous utilisez nos sites Web, les informations transférées par votre navigateur sont collec-tées et évaluées.  Ceci est réalisé à l’aide de cookies et d’une technologie de suivi similaire (p.ex. des « pixels »), qui sont intégrés sur chaque site web.  Les données suivantes peuvent être recueil-lies :  Demande (nom du fichier demandé), type/version du navigateur, langue du navigateur, sys-tème d’exploitation, résolution interne de la fenêtre du navigateur, résolution de l’écran, activation Java script, Java activé/désactivé, cookies activés/désactivés, profondeur de couleur, URL de réfé-rence, adresse IP (données recueillies exclusivement sous forme anonyme, et supprimées immé-diatement après utilisation), moment de l’accès, clics, valeurs de commande, panier d’achat et con-tenu anonyme du formulaire (par exemple, si un numéro de téléphone a été fourni ou non).

Aucune de ces données ne peut vous être attribuée directement.  Les données ainsi recueillies servent à créer des profils d’utilisation anonymes ou protégées par pseudonyme qui sont à la base des statistiques Web.  Les données recueillies au moyen des cookies d’Adobe Analytics et Selligentne sont jamais utilisées pour identifier personnellement les visiteurs de nos sites Web, ni fusionnées avec les données à caractère personnel du propriétaire du profil, à moins que l’utilisateur n’ait donné son consentement exprès à cet effet au préalable.

Vous trouverez ici les directives de protection des données d’Adobe Analytics et Selligent:

Ce traitement des données est nécessaire pour les besoins de notre intérêt légitime à effectuer des analyses et, sur la base de ces analyses, à améliorer notre site web, nos produits et nos services (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. f RGPD).

Opposition à Adobe Analytics & Selligent:

Vous pouvez à tout moment vous opposer à la collecte et à la conservation de données par Adobe Analytics et Selligent avec effet futur.  Pour le faire, veuillez utiliser les liens suivants :

Dans ce cas, un cookie permanent d’opposition pour Adobe Analytics (nom : « omniture_optout ») et/ou Selligent(nom : « opt-out ») est défini dans votre navigateur actuellement utilisé, ce qui empêche l’enregistrement de vos données par ce(s) service(s) à l’avenir lorsque vous visitez nos sites Web avec ce navigateur.  Si vous utilisez un autre navigateur, ces services seront en principe activés, à moins que le(s) cookie(s) d’exclusion soit (soient) également activé(s) dans ce navigateur.  Veuillez noter que ces services seront à nouveau activés si vous supprimez le cookie d’opposition correspondant dans votre navigateur.


2.1.3.3 Clicktale Analytics


Nous utilisons également Clicktale Analytics pour traiter les données relatives à vos interactions avec nos sites Web au cours de votre visite (par exemple des visites de sites, clics, temps passé sur les sites Web, etc.) afin de pouvoir générer des éléments de cartographie anonymes et des statis-tiques sur l’utilisation de nos sites Web.  

Ce traitement des données est nécessaire pour notre intérêt légitime consistant à effectuer des analyses pour améliorer notre site Web, nos produits et nos services (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. f RGPD).

Opposition à Clicktale Analytics :

Vous pouvez empêcher le traitement des données susmentionné par Clicktale en cliquant sur le bouton « Désactiver Clicktale » en utilisant le lien suivant :

http://www.clicktale.net/disable.html

Dans ce cas, un cookie permanent (nom : « WRBlock ») est placé dans votre navigateur actuelle-ment utilisé, ce qui empêche l’enregistrement de vos données à l’avenir lorsque vous visitez nos sites Web avec ce navigateur.  Si vous utilisez un autre navigateur, Clicktale Analytics sera en prin-cipe activé, sauf si le cookie d’opposition est également activé dans ce navigateur.  Veuillez noter que Clicktale Analytics sera de nouveau activé si vous supprimez le cookie d’opposition susmen-tionné dans votre navigateur.


2.1.4 Recommandations individuelles sur nos sites Web


Lorsque vous visitez nos pages Web, nous utilisons Google AdWords pour traiter les données sur votre comportement d’utilisateur, notamment les produits surveillés, le contenu du panier d’achat, etc. afin de vous présenter des recommandations individuelles sur nos sites Web basées sur ces données.  Pour plus de détails sur le traitement des données par Google Adwords, veuillez consul-ter la politique de confidentialité de Google en utilisant le lien suivant :

https://policies.google.com/privacy

Ce traitement des données est nécessaire pour des finalités relevant de notre intérêt légitime afin de créer une meilleure expérience utilisateur par des recommandations sur mesure (base juri-dique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. f RGPD).

Recommandations individuelles de l’opposition :

Vous pouvez vous opposer à ce traitement des données en cliquant sur le lien suivant :


2.1.5 Recommandation de la taille de produit la plus appropriée


In order to be able to recommend the ideal product size according to your individual preferences, we offer the opportunity to use the optional service of FitAnalytics GmbH. For this service, FitAnalytics GmbH collects data which you voluntarily provide, such as height, weight, body shape, age and your personal wearing comfort. On this basis, FitAnalytics GmbH will provide you with a size recommendation. The data you provide is stored in a cookie of FitAnalytics GmbH, which is automatically deleted after 90 days. Further details on data processing by FitAnalytics GmbH are stated in the data protection information provided by FitAnalytics GmbH:

https://widget.fitanalytics.com/documents/privacy_en.html

During the purchasing process we receive information from FitAnalytics GmbH as to whether you have added a product to your shopping cart on the basis of a recommendation. However, FitAnalytics GmbH does not provide us with any personal data that you have provided to FitAnalytics GmbH. This data processing is necessary in order to provide you the service of FitAnalytics GmbH [Legal basis: Art. 6 [1] sentence 1, lit. b GDPR].

After the purchase has been completed, we provide anonymized data to FitAnalytics GmbH. This data contains information on whether you have actually purchased a product on the basis of a size recommendation and, if applicable, whether the sales contract was reversed due to an improper fitting.


2.1.6 Affichage de publicité/reciblage sur des sites Web de tiers  


Lorsque vous visitez nos sites Web, nos prestataires de reciblage placent des tags et des cookies afin de suivre les produits que vous avez consultés ou achetés sur nos sites Web. À l'aide de ces informations, nous pouvons ensuite vous présenter des offres individuelles de produits PUMA sur des sites Web tiers par l’intermédiaire de nos prestataires de reciblage et analyser les résultats afin d'améliorer nos campagnes publicitaires.  Pour plus de détails sur le traitement des données par nos prestataires de reciblage mentionnés ci-dessous, veuillez consul-ter les politiques de confidentialité correspondantes :  

Ce traitement des données est nécessaire pour la finalité de notre intérêt légitime à promouvoir nos produits sur Internet d’une manière personnalisée et efficace (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. f RGPD).

Opposition au reciblage :

Vous pouvez vous opposer à ce traitement des données en cliquant sur le ou les liens suivants du ou des prestataires de reciblage respectifs :


2.1.7 Suivi de la conversion et publicité par les affiliés


Nous avons également intégré des cookies et une technologie de suivi similaire de nos partenaires (réseau) affiliés dans nos sites Web.  Grâce à ces outils, nos partenaires (réseau) affiliés peuvent reconnaître si vous venez de l’un de nos éditeurs affiliés (c’est-à-dire des sites Web tiers qui font de la publicité pour les produits PUMA) et ensuite suivre si vous effectuez une certaine action de « conversion » prédéfinie (par exemple l’abonnement à un bulletin d’informations ou l’achat d’un produit) sur nos sites Web en conséquence.

Ce traitement des données est nécessaire à la finalité relevant de notre intérêt légitime qu’est l’analyse de la portée et du succès de nos campagnes publicitaires sur un site web tiers (base juri-dique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. f RGPD) ainsi que des intérêts légitimes que nous poursuivons (en tant qu’annonceur), les partenaires affiliés (réseau) et les exploitants de sites Web tiers affiliés (éditeur) dans la facturation basée sur le succès des mesures publicitaires PUMA publiées sur des sites Web tiers (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. f RGPD).

Opposition au suivi de la conversion et à la publicité par les affiliés :


2.1.8 Utilisation des cookies 


Sur notre site Web, nous utilisons des cookies.  Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés dans les navigateurs de vos terminaux lorsque vous visitez nos sites Web.  Grâce aux coo-kies, vos actions et paramètres sur nos sites Web peuvent être suivis, stockés et reconnus pendant toute la durée de la session de navigation ou même après celle-ci.  En outre, les cookies et leurs ID de cookies respectifs permettent de reconnaître votre navigateur.  Par exemple, après avoir quitté le site Web, vous pouvez reconstruire le contenu de votre panier d’achat ou voir les derniers pro-duits consultés.

Pour plus d’informations sur l’utilisation des cookies sur nos sites Web (y compris les types et les objectifs de nos cookies et les informations sur les paramètres des cookies), veuillez vous référer à nos Informations sur les cookies.


2.1.9 Service à la clientèle 


En fonction de l’objet de votre demande, nous nous baserons sur vos données à caractère person-nel qui ont été conservées dans le cadre d’autres activités de traitement de données dans nos sys-tèmes (par exemple les données que vous avez fournies lors d’un achat, ou votre score que nous avons reçu de l’agence d’évaluation de solvabilité dans le cadre du processus d’évaluation de cré-dit.  Si et dans la mesure où cela est nécessaire pour répondre à votre demande, nous recueillerons également des données de sources externes (par exemple une demande auprès d’un prestataire de services d’expédition dans le cadre du suivi des envois ou d’une demande d’enquête).  

Dans le cadre de demandes concernant une relation précontractuelle avec vous, ce traitement de données est nécessaire à l’exécution d’un contrat (fourniture d’un service à la clientèle) avec vous (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. b RGPD).  Si vous souhaitez exercer vos droits à notre égard, le traitement des données est nécessaire au respect d’une obligation légale (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. c RGPD).  Si vous souhaitez recevoir des informations ou vous plaindre de nos pro-duits et services, le traitement des données est nécessaire pour notre intérêt légitime de répondre à votre demande d’informations / plainte (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. f RGPD).

 

2.2 Courrier électronique publicitaire

 

2.2.1 Envoi d’un bulletin d’informations par courrier électronique aux abonnés


Si vous vous êtes inscrit à notre bulletin d’information électronique via la procédure de « double accès », nous vous enverrons de temps à autre des bulletins d’informations pour vous informer sur nos produits, services et promotions. 
Ce traitement des données est basé sur votre consentement (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. a RGPD).

Révocation du consentement :

Vous pouvez révoquer votre consentement et vous désabonner de notre bulletin d’informations à tout moment en envoyant un e-mail avec votre demande de désabonnement à notre client (service@puma.com) et/ou en cliquant sur le lien de désabonnement qui se trouve dans chaque bulletin d’informations.


2.2.2 Courriers électroniques publicitaires à destination des clients existants


Après l’achat de biens, nous pouvons - que vous soyez abonné ou non à notre bulletin d’informations (voir section 2.2.1) - vous envoyer des e-mails marketing pour des produits et ser-vices similaires.  

Ce traitement des données est basé sur notre intérêt légitime à faire de la publicité pour nos pro-duits et services (Base légale : Art. 6 (1) phrase 1, lit. f RGPD).

Objection aux courriers électroniques publicitaires :

Vous pouvez à tout moment vous opposer à ce traitement des données à caractère personnel et vous désabonner de nos courriers électroniques publicitaires en envoyant un courrier électronique avec votre demande de désabonnement à service@puma.com et/ou en cliquant sur le lien de dé-sabonnement qui se trouve dans chaque courrier électronique publicitaire.


2.2.3 Analyse de l’efficacité des campagnes publicitaires par courrier électronique  


Nous utilisons également les pixels pour suivre certains événements lors de l’envoi de courriers électroniques publicitaires (p. ex. courrier électronique reçu ; courrier électronique ouvert ; clic sur le lien).  Pour ce faire, nous pouvons notamment traiter des informations sur votre appareil et votre accès Internet, le système d’exploitation et la plate-forme, ainsi que la date et l’heure de l’événement.

Ce traitement est nécessaire pour une finalité relevant de notre intérêt légitime qui est la création de statistiques et de rapports agrégés pour mesurer l’efficacité de nos campagnes publicitaires par courrier électronique (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. f) RGPD).


2.3 Évaluations et commentaires sur les produits


Nous vous offrons la possibilité d’examiner tous les produits (achetés) sur nos sites Web.  Vos commentaires aident les autres clients à prendre la bonne décision d’achat et nous permettent d’améliorer continuellement nos produits.  Si vous souhaitez soumettre un avis sur l’un de nos pro-duits, nous traiterons votre adresse électronique, votre surnom et le contenu de votre avis (par exemple, produit évalué, évaluation, titre et texte de l’avis, recommandation).  Votre adresse élec-tronique sera traitée afin de vérifier et d’établir votre identité. Elle peut également être utilisée par notre service à la clientèle afin de répondre à vos commentaires par courrier électronique.  Si, avant de soumettre votre évaluation, vous avez donné votre consentement, nous vous enverrons un avis par courrier électronique lorsque votre évaluation sera publiée.  Étant donné que votre note (nombre d’étoiles) et le contenu de votre commentaire seront publiés à côté de votre pseudo-nyme sur nos sites Web, veuillez vous assurer que vous ne donnez aucune donnée à caractère per-sonnel à ce sujet.

Ce traitement des données est nécessaire aux fins de notre intérêt légitime, à savoir le service à la clientèle et le marketing de recommandation (art. 6 (1) phrase 1, al. f RGPD).  Les notifications par courrier électronique concernant la publication de l’évaluation sont basées sur votre consentement préalable (art. 6 (1) phrase 1, lit. a RGPD). 


2.4 Enregistrement et création d’un compte client     


Lorsque vous visitez nos sites Web, vous pouvez créer un compte client.  L’enregistrement d’un compte client nécessite que vous fournissiez des données à caractère personnel.  Les champs obli-gatoires sont marqués en conséquence dans le formulaire de saisie. 

Ce traitement des données est nécessaire à l’exécution d’un contrat (mise à disposition d’un compte client) avec vous (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. b RGPD).  


2.5 Traitement des données dans le cas de commandes dans la boutique en ligne


En outre, nous traitons vos données à caractère personnel dans le cadre de l’achat d’articles dans notre boutique en ligne.


2.5.1 Achat et paiement d’articles dans la boutique en ligne 


Nous traitons vos données à caractère personnel (notamment les coordonnées de contact, les in-formations d’expédition et de paiement) si vous achetez des marchandises dans la boutique en ligne.  Si vous achetez des marchandises pour une autre personne (un tiers), nous traitons les don-nées à caractère personnel du tiers que vous nous avez fournies (nom et coordonnées) pour l’expédition des marchandises au tiers.  Vous devez veiller à avoir suffisamment informé le tiers quant au traitement de ses données chez PUMA, et veiller à être autorisé à fournir lesdites don-nées. 
Ce traitement des données est nécessaire à l’exécution d’un contrat avec vous (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. b RGPD).


2.5.2 Courriers électroniques d’abandon de panier d’achat  


Si vous avez engagé une commande en utilisant votre compte client et que vous ne l’avez pas achevée, nous vous enverrons un courrier électronique de rappel à l’adresse électronique stockée dans le compte client, concernant l’achat que vous avez commencé.  

Ce traitement des données est nécessaire pour notre intérêt légitime, afin de vous rappeler les achats que vous n’avez pas encore achevés (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. f RGPD).

Objection aux courriers électroniques d’abandon de panier d’achat :

Vous pouvez vous opposer à ce traitement des données à caractère personnel et demander à ne plus recevoir les courriers électroniques au sujet de l’abandon de votre panier d’achat à tout mo-ment en envoyant un courrier électronique avec votre demande de désabonnement à ser-vice@puma.com et/ou en cliquant sur le lien de désabonnement qui se trouve dans chaque cour-rier électronique au sujet de l’abandon du panier d’achat. 


2.5.3 Fraude et vérification de solvabilité


Avant de conclure le contrat d’achat, nous effectuons une vérification de fraude et de solvabilité.  Ceci nous permet de vous proposer un choix de différents modes de paiement et en même temps de nous protéger contre le défaut de paiement de la facture.  Dans le cadre de la vérification de solvabilité, nous vérifions notamment toutes les commandes passées précédemment avec votre compte client.  Nous vérifions également si l’adresse de livraison diffère de l’adresse de factura-tion, si l’adresse de livraison est nouvelle ou si la commande doit être livrée à une station d’emballage. Pour les commandes passées en Allemagne, en Autriche, en Suisse et aux Pays-Bas, nous obtenons également un rapport de solvabilité au cours de notre vérification de solvabilité.  Le rapport de solvabilité peut tout d’abord contenir des informations sur les retards de paiement en cours, par exemple des registres publics de débiteurs, ou des données provenant des procédures de recouvrement en justice.  Deuxièmement, la vérification de solvabilité peut également men-tionner des valeurs d’évaluation, qui sont calculées sur la base d’une procédure mathématique et statistique scientifiquement reconnue et sont utilisées pour évaluer le risque de crédit.  L’agence de notation de crédit utilise également les données ci-dessus pour d’autres entreprises (par exemple d’autres commerçants en ligne) à des fins de vérification des adresses et/ou de contrôle d’identité, ainsi que pour toute demande de notation fondée sur ces données.  Votre adresse est également prise en compte dans le calcul de probabilité.  Vous trouverez des informations précises sur notre agence de notation de crédit, infoscore Consumer Data GmbH, conformément à l’art. 14 du RGPD, c’est-à-dire les informations sur l’objet social, les finalités de la conservation des don-nées, les destinataires des données, le droit d’accès direct aux informations, le droit d’effacement ou de rectification, etc. en activant le lien suivant :

https://finance.arvato.com/content/dam/arvato/documents/financial-solutions/Arvato_Financial_Soultions_Art._14_EUDSGVO.pdf

Si vous n’acceptez pas les modes de paiement qui vous ont été proposés, vous pouvez contester la décision en indiquant votre point de vue par lettre ou en envoyant un courrier électronique à privacy-support@puma.com. Nous vérifierons ensuite à nouveau la décision prise, en tenant compte de votre point de vue.

En outre, nous vérifions, sur la base de votre appareil et de règles prédéfinies, si la commande doit être classée comme étant suspectée de fraude.  En cas de suspicion de fraude, nous mènerons également une vérification individuelle de la commande. Le résultat de ce contrôle manuel de la fraude peut être positif, ce qui entraîne l’approbation de la commande.  Cependant, si le soupçon de fraude persiste, nous pouvons décider, au cas par cas, d’annuler la commande.

Ce traitement des données est nécessaire pour une finalité relevant de notre intérêt légitime, afin d’éviter le défaut de paiement et la fraude (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. f RGPD).


2.5.4 Annulation de l’achat


En cas d’annulation de l’achat (par exemple en cas de résiliation du contrat), nous traiterons vos données à caractère personnel pour la restitution de l’article et le remboursement du prix d’achat.

Ce traitement des données est nécessaire à l’exécution d’un contrat avec vous (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. b RGPD) et/ou au respect d’une obligation légale (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. b RGPD lit. c RGPD).


2.5.5 Courriers électroniques d’invitation à l’évaluation et à l’examen de produits


Nous souhaitons savoir si vous êtes satisfait des produits PUMA que vous avez achetés.  Dans ce but, nous traitons votre adresse électronique et les données de votre achat (p. ex. les articles ache-tés et la date d’achat) afin de vous envoyer un courrier électronique dans le mois suivant l’achat, vous invitant à évaluer et à passer en revue votre produit acheté (d’autres informations sur le trai-tement des données en rapport avec l’envoi d’examens de produit sont disponibles à l’article 2.3).  

Ce traitement des données est nécessaire pour la finalité relevant de notre intérêt légitime qu’est le service à la clientèle et le marketing (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. f RGPD).

Objection à l’évaluation du produit et à l’examen des courriers électroniques d’invitation :

Vous pouvez vous opposer à la réception de tels messages d’invitation dès le début, en cliquant sur le bouton « opposition » sous le lien suivant :  

https://www.bazaarvoice.com/legal/privacy-policy/#opting-out

Dans ce cas, un cookie permanent (nom : « NoCookie[EU] ») est placé dans votre navigateur utilisé actuellement, qui empêche le traitement de vos données pour les courriers électroniques d’invitation lors de l’utilisation de ce navigateur.  Si vous utilisez un autre navigateur, le transfert de données vers Bazaarvoice sera en principe activé, sauf si le cookie d’opposition est également acti-vé dans ce navigateur.  Veuillez noter que le transfert de données vers Bazaarvoice sera à nouveau activé si vous supprimez le cookie d’opposition susmentionné dans votre navigateur.

Si vous avez déjà reçu un courrier électronique vous invitant à évaluer le produit, vous pouvez refu-ser de recevoir de tels messages à l’avenir en cliquant sur le bouton/lien d’opposition contenu dans chaque courrier électronique d’invitation.


2.5.6 Procédure de relance, de recouvrement et d’exécution et/ou de défense des actions en justice


En cas d’impayés, nous vous informerons par courrier électronique, par SMS, par lettre ou par télé-phone et, dans certaines circonstances, nous vous enverrons une lettre de relance.  Si et dans la mesure où vous n’effectuez toujours pas le paiement, nous entamerons une procédure de recou-vrement de crédit.  

La procédure de recouvrement de crédit sera effectuée par une agence de recouvrement de crédit engagée par nous. Si nécessaire pour mener à bien la procédure de recouvrement, l’agence de recouvrement de crédit effectuera des recherches d’adresse, se servant ainsi des registres publics pour vous localiser en tant que débiteur.

En cas de litige avec vous, nous traiterons vos données à caractère personnel pour faire valoir et/ou défendre nos droits. Si et dans la mesure nécessaire pour le litige, nous nous appuierons égale-ment sur des données provenant d’autres sources (par ex. registres publics).

Ce traitement des données est nécessaire à l’exécution d’un contrat avec vous (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. b RGPD) ainsi que pour notre intérêt légitime consistant à prévenir l’abus de nos services et dans l’établissement et l’exercice de droits légaux (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. f RGPD).  


2.6 Autre traitement 


2.6.1 Réalisation des audits internes  


Dans le cadre des audits au sein du Groupe PUMA, tant dans le pays qu’à l’étranger, vos données à caractère personnel peuvent être traitées.  Au cours de ce processus, nous nous appuyons égale-ment sur des données provenant d’autres sources, selon le cas (par exemple, les agences de cré-dit).  

Dans certaines circonstances, vos données peuvent également faire l’objet d’un traitement appro-prié afin d’identifier et de corriger les manquements au sein de l’entreprise et de mettre en œuvre des programmes de conformité et des mesures de conformité.

Ce traitement des données est nécessaire au respect de nos obligations légales (par exemple en vertu de la loi Stock Company Act) (base juridique : Art. 6 (1), phrase 1, lit. c RGPD) et/ou aux fins de notre intérêt légitime à vérifier les procédures et l’efficacité du Groupe PUMA, à rectifier les fautes et les cas de fraude, à faire valoir et/ou défendre nos droits, selon le cas, et à découvrir les infrac-tions pénales (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. f RGPD).


2.6.2 Émission des analyses 


Sur la base de vos données, que nous traitons au sens de l’article 2 des présentes Informations sur la protection des données, nous pouvons émettre des analyses.  Celles-ci servent de base à nos décisions d’affaires, à l’amélioration de nos produits et services, à l’adaptation aux besoins de nos clients et à la réalisation d’activités publicitaires.  Les analyses émises sur cette base n’ont plus au-cune référence personnelle, ce qui signifie qu’il n’est plus possible de remonter jusqu’à vous.

Ce traitement des données est nécessaire pour notre intérêt légitime, afin d’améliorer les produits et services que nous proposons et de mener des activités publicitaires (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. f RGPD).  

 

 

3. Conservation et effacement de vos données à caractère personnel 


Nous conservons vos données à caractère personnel pendant la durée et dans la mesure néces-saires aux fins mentionnées dans les présentes Informations sur la protection des données (article 2).  

Dès que les données ne sont plus nécessaires aux fins mentionnées à l’article 2, nous les conser-vons pendant toute la durée pendant laquelle vous pouvez faire valoir des droits contre nous ou nous pouvons faire valoir des droits contre vous (le délai de prescription est généralement de trois ans à compter de la fin de l’année au cours de laquelle le droit est né, par exemple la fin de l’année où a eu lieu l’achat).  

En outre, nous conservons vos données à caractère personnel aussi longtemps et dans la mesure où la loi nous y oblige. Les obligations de preuve et de conservation correspondantes figurent, entre autres, dans le code de commerce allemand, le code des impôts allemand et la loi sur le blan-chiment d’argent.  Les périodes de conservation peuvent durer jusqu’à dix ans. 

 


4. Transfert de données à caractère personnel et catégories de destina-taires


Vos données à caractère personnel peuvent être transférées / divulguées aux catégories de desti-nataires suivantes :

  • D’autres sociétés du Groupe PUMA dans le cadre d’un processus de collaboration in-terne au groupe.  Ce traitement des données, le cas échéant, est nécessaire pour la finalité relevant de notre intérêt légitime et consistant à gérer nos activités adminis-tratives de manière efficace et collaborative, et à améliorer nos produits et services (base juridique) : Art. 6 (1) phrase 1, lit. f RGPD).  
  • Les prestataires de services informatiques qui préparent les plateformes, les bases de données et les outils pour nos produits et services (par exemple notre site Web, la vente de biens, l’envoi de bulletins d’informations et de courriers électroniques in-formatifs), publient des analyses sur les habitudes des utilisateurs sur nos sites Web, mènent des campagnes de marketing et traitent vos données à caractère personnel au cours du processus d’achat pour notre compte.
  • Dans le cadre de l’utilisation de Google Analytics et Google Adwords, y compris les balises et les cookies, vos données à caractère personnel peuvent être transférées aux États-Unis.  Dans le cas des États-Unis, la Commission européenne n’a pas dé-terminé qu’il existait un niveau suffisant de protection des données au sens du RGPD ; la décision d’adéquation (article 45 du RGPD) n’a pas été prise.  Google LLC est toutefois soumis au bouclier de protection des données UE/États-Unis.  Cela signifie qu’une protection suffisante de vos données à caractère personnel est garantie.  Vous pouvez récupérer le texte intégral du bouclier de protection des données des États-Unis en cliquant sur le lien suivant :

https://www.privacyshield.gov/servlet/servlet.FileDownload?file=015t00000004qAg

  • Pour l’analyse de votre comportement sur notre site Web, nous transférons vos données à caractère personnel à des prestataires de services spécialisés.  Les données sont transférées vers des pays tiers.  Afin de garantir une protection suffisante de vos données à caractère personnel, les clauses contractuelles types de l’UE au sens de l’art. 46 (5) phrase 2 RGPD sont utilisés.  Vous trouve-rez des informations sur les clauses contractuelles types de l’UE sur http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2010:039:0005:0018:DE:PDF.
  • Afin de vous proposer des versions localisées de nos sites Web, nous transférons vos données à caractère personnel à un prestataire de services tiers situé aux États-Unis.  Dans le cas des États-Unis, la Commission européenne n’a pas déterminé qu’il existait un niveau suffisant de protection des données au sens du RGPD ; la décision d’adéquation (article 45 du RGPD) n’a pas été prise.  Le prestataire de services tiers est toutefois soumis au bouclier de protection de la vie privée UE-États-Unis.  Cela si-gnifie qu’une protection suffisante de vos données à caractère personnel est garan-tie.  Vous pouvez récupérer le texte intégral du bouclier de protection des données des États-Unis en cliquant sur le lien suivant : 

https://www.privacyshield.gov/servlet/servlet.FileDownload?file=015t00000004qAg

  • Afin de mener un contrôle de solvabilité et d’absence de fraude, nous transmettons vos données à caractère personnel à des prestataires de services spécialisés, généra-lement à informa Solutions GmbH.  Dans certaines circonstances, les données peu-vent être transférées en dehors de l’UE/EEE.  Afin de garantir une protection suffi-sante de vos données à caractère personnel, les clauses contractuelles types de l’UE au sens de l’art. 46 (5) phrase 2 RGPD sont utilisés.  Vous trouverez des informations sur les clauses contractuelles types de l’UE sur http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2010:039:0005:0018:DE:PDF.
  • Si vous achetez ou évaluez des produits sur nos sites Web, nous transmettrons vos données à caractère personnel à notre prestataire de services indépendant qui ex-ploite des plateformes de commentaires des clients, situé aux États-Unis.  Dans le cas des États-Unis, la Commission européenne n’a pas déterminé qu’il existait un niveau suffisant de protection des données au sens du RGPD ; la décision d’adéquation (ar-ticle 45 du RGPD) n’a pas été prise.  Afin de garantir une protection suffisante de vos données à caractère personnel, nous avons utilisé les clauses contractuelles types de l’UE au sens de l’art. 46 (5) phrase 2 RGPD. Vous trouverez des informations sur les clauses contractuelles types de l’UE sur http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2010:039:0005:0018:DE:PDF.
  • Si vous achetez des produits sur nos sites Web, nous vous proposons différents modes de paiement.  Afin de traiter un paiement et, si nécessaire, un rembourse-ment du prix d’achat, nous transférons vos données à caractère personnel, en fonc-tion du mode de paiement choisi, à des banques, des prestataires de services de paiement, des prestataires de services financiers et des sociétés émettrices de cartes de crédit.  Les transferts de données respectifs à ces destinataires sont basés sur l’exécution d’un contrat avec vous (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. b RGPD).  Dans certaines circonstances, les données peuvent être transférées aux États-Unis.  Dans le cas des États-Unis, la Commission européenne n’a pas déterminé qu’il existait un niveau suffisant de protection des données au sens du RGPD ; la décision d’adéquation (article 45 du RGPD) n’a pas été prise.  Afin de garantir une protection suffisante de vos données à caractère personnel, les clauses contractuelles types de l’UE au sens de l’art. 46 (5) phrase 2 RGPD sont utilisés.  Vous trouverez des informa-tions sur les clauses contractuelles types de l’UE sur http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2010:039:0005:0018:DE:PDF.
  • Si vous choisissez « PayPal » comme mode de paiement pour un achat, nous transfé-rons vos données à caractère personnel aux États-Unis.  Dans le cas des États-Unis, la Commission européenne n’a pas déterminé qu’il existait un niveau suffisant de pro-tection des données au sens du RGPD ; la décision d’adéquation (article 45 du RGPD) n’a pas été prise. Ce transfert de données à caractère personnel est nécessaire à l’exécution d’un contrat (mise à disposition du mode de paiement « PayPal ») avec vous (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. b en liaison avec l’art. 49 (1) phrase 1, lit. b et c (RGPD). 
  • Si vous n’êtes pas en mesure de remplir vos obligations de paiement, nous transfé-rons vos données à caractère personnel à des agences de recouvrement qui effec-tuent la procédure de recouvrement en notre nom.  Ce transfert de données à carac-tère personnel est nécessaire à l’exécution d’un contrat avec vous (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. b RGPD) et pour les besoins de notre intérêt légitime dans une gestion efficace des comptes clients.
  • Pour la livraison de vos produits achetés sur notre site Web (y compris les notifica-tions sur l’état de livraison des commandes), nous transférons vos données à carac-tère personnel aux prestataires de services d’exécution et d’expédition (par exemple DHL, UPS, Hermes, etc.) que nous avons engagés.  Le transfert de vos don-nées à caractère personnel est basé sur l’exécution d’un contrat avec vous (base ju-ridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. b RGPD).
  • En cas de litige, nous transmettrons vos données au tribunal compétent et, si vous avez fait appel à un avocat, à ce dernier, pour les besoins du litige.  Ce transfert de données à caractère personnel est nécessaire au respect d’une obligation légale (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. c RGPD) et/ou aux fins de notre intérêt légi-time dans l’établissement et l’exercice des droits (Base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. f RGPD).
  • En outre, nous ne transmettons vos données à caractère personnel que si nous sommes légalement tenus de les transmettre (par exemple aux autorités policières dans le cadre d’enquêtes pénales ou aux autorités de contrôle de la protection des données). Ce transfert de données à caractère personnel est nécessaire au respect d’une obligation légale (base juridique : Art. 6 (1) sentence 1, lit. c RGPD).

 

 

5. Droit d’opposition au traitement des données sur la base d’intérêts légitimes


Nous traitons vos données à caractère personnel au sens de l’article 2, sur la base de notre intérêt légitime, notamment pour garantir la sécurité informatique de nos sites Web, pour adapter notre site Web à vos besoins, pour effectuer des analyses et des activités publicitaires, pour vous infor-mer sur nos produits et services, pour vous rappeler les achats qui n’ont pas encore été achevés, accroître la couverture de nos produits et de nos activités publicitaires, prévenir la fraude et les abus, éviter les défauts de paiement, prendre soin de nos clients, effectuer des sauvegardes, faire respecter et défendre nos intérêts juridiques (également devant les tribunaux, si nécessaire), et assurer notre gestion interne de manière efficace et collaborative.  Pour plus d’informations sur l’équilibrage des intérêts réalisé par PUMA, veuillez contacter privacy@puma.com.

Nonobstant les possibilités spécifiques d’opposition au traitement des données décrites à l’article 2 (par exemple, des liens d’exclusion ou de désabonnement), vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel sur la base de nos intérêts légi-times conformément à l’article 6 (1) phrase 1, lit. f RGPD pour des raisons liées à votre situation particulière en envoyant un courrier électronique à privacy-support@puma.com.  Nous ne traite-rons alors plus vos données dans cette ou ces finalités, à moins que nos intérêts légitimes dans le traitement ne prévalent ou que le traitement ne serve à établir, exercer ou défendre des droits légaux.  

Si vous vous opposez au traitement de vos données, nous traiterons les données à caractère per-sonnel recueillies dans ce contexte afin de répondre à votre demande.  Ce traitement des données est nécessaire au respect d’une obligation légale (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. c RGPD).

 


6. Droit de révoquer son consentement 


Si vous nous avez donné votre consentement pour le traitement de vos données à caractère per-sonnel, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment.  La révocation de votre consente-ment a un effet futur et n’affectera pas la légalité du traitement basé sur le consentement avant sa révocation.  

Sauf disposition contraire de l’article 2, veuillez envoyer la révocation de votre consentement à l’adresse privacy-support@puma.com.

Si vous retirez votre consentement, nous traitons vos données à caractère personnel recueillies dans ce cadre pour répondre à votre demande.  Ce traitement des données est nécessaire au res-pect d’une obligation légale (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. c RGPD). 

 


7. Vos autres droits en matière de protection des données 


Conformément au RGPD, vous pouvez exiger à tout moment ce qui suit :

  • la fourniture d’informations sur vos données à caractère personnel que nous traitons (art. 15 RGPD),
  • la rectification (Art. 16 RGPD),
  • l’effacement (Art. 17 RGPD), 
  • la limitation (Art. 18 RGPD) et/ou 
  • l’exportation (Art. 20 RGPD)

vos données à caractère personnel conservées sur nos systèmes.

Veuillez envoyer votre demande par courrier électronique à l’adresse privacy-support@puma.com ou par courrier à l’adresse PUMA Online Shop, Post box 201101, 48092 Münster, Allemagne.  

Si vous exercez ces droits contre nous, nous traiterons vos données à caractère personnel afin de répondre à votre demande.  Ce traitement des données est nécessaire au respect d’une obligation légale (base juridique : Art. 6 (1) phrase 1, lit. c RGPD).

Indépendamment de vos droits susmentionnés, vous pouvez déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle de la protection des données si vous considérez que le traitement de vos données à caractère personnel par PUMA est contraire au RGPD (art. 77 RGPD).  

 


8. Modifications de ces Informations sur la protection des données


Les dispositions de ces Informations sur la protection des données, y compris les informations sur les cookies auxquelles il est fait référence, s’appliquent dans la version en vigueur au moment de l’utilisation de la boutique en ligne.  
Nous nous réservons le droit de compléter et de modifier le contenu de ces Informations sur la protection des données.  Les informations mises à jour sur la protection des données s’appliquent à partir du moment où elles ont été publiées sur nos sites Web.  En cas de modifications substan-tielles ou matérielles des Informations sur la protection des données, en particulier les modifica-tions qui affectent le traitement de vos données à caractère personnel déjà recueillies par nous, nous vous en informerons à l’avance (par exemple par courrier électronique).